It really depends on the context and more importantly the intent. Make a mistake? Correct yourself and move on, try not to make a big deal of it. Intentionally misgender/deadname someone to hurt them? Not ok. And yes, there are people out there that will weaponise a deadname.

Honest mistakes happen, and that's fine! It's simply a defense mechanism that gets thrown up rather quickly from hostile interactions